News X, Grok AI still allow users to digitally undress people without consent, as EU announces investigation